Werden Sie Teil von STERNA und präsentieren Sie Vogelfreunden weltweit Ihre Inhalte

Die Vorteile einer Mitgliedschaft

Fünf Schritte um Mitglied zu werden

Als Mitglied profitieren sie in vielfacher Weise:

Verlinken Sie Ihre Inhalte mit einem Pool an Informationen zu Vögel

STERNA bietet Informationen speziell zu Vögeln. Die beteiligten Organisationen sind renommierte Größen in den Bereichen Naturgeschichte, Biodiversität und Umweltschutz. Wenn auch Sie Ihre Inhalte mit STERNA verlinken, werden Sie Teil einer einzigartigen und attraktiven digitalen Bibliothek, die viel Neues und Überraschendes für Vogelfreunde bietet.

Arbeiten in einem Netzwerk

Vernetzung und Kooperation stehen im Zentrum von STERNA. Organisationen, die Inhalte zur Verfügung stellen, werden über ein Peer-to-Peer-Netzwerk technisch und organisatorisch durch eine Partnerschaft mit den beteiligten Organisationen eingebunden. Dadurch ist es möglich, nicht nur die eigenen Inhalte in STERNA einfließen zu lassen, sondern auch die Inhalte der anderen Partner nutzen zu können. Sie arbeiten dabei eng mit anderen Partnern in der Aufbereitung der Inhalte zusammen und können so die Optimierung der Ergebnisse sicherstellen.

Erreichen Sie ein breiteres Publikum und erhöhen Sie Ihre Besucherzahlen

Sie können die STERNA-Suchfunktion auf Ihrer Website über ein Application Programming Interface (API) integrieren. Dadurch wird es Besuchern und Besucherinnen möglich, Inhalte von STERNA direkt über Ihre Website abzufragen. Weil diese nicht nur Ihre eigenen Inhalte, sondern auch die Inhalte der anderen beteiligten Organisationen umfasst, können Sie weitere Anreize für Besucher und Besucherinnen bieten.

Um zu sehen, wie unsere Mitglieder ihre eigenen „Fenster“ zu STERNA realisiert haben, besuchen Sie bitte die aktuell existierenden Suchportale:

• Das Bildungsportal von Wildscreen
• Das Portal für Vogelbeobachter und –beobachterinnen von Naturalis
• Das Portal für Wanderer von Heritage Malta
• Das Portal für Schiffsreisende von Archipelagos

Machen Sie Suchabfragen effektiver

Über STERNA können Nutzer und Nutzerinnen Inhalte aller beteiligten Organisationen suchen. Man muss dazu nicht unbedingt die wissenschaftlichen Namen von Vögeln kennen. Auch über alltagssprachliche Begriffe und Konzepte können relevante Inhalte gesucht werden. Dadurch sind auch Nichtfachleute in der Lage, Inhalte abzufragen die normalerweise nur für wissenschaftliches Fachpersonal zugänglich sind. Suchabfragen können auch in der eigenen Sprache getätigt werden und liefern trotzdem Inhalte unterschiedlichster Sprachen. Letztlich machen spezielle Funktionalitäten, wie zum Beispiel Facet Navigation, Suchabfragen effizienter.

Verbessern Sie ihre organisatorischen Fertigkeiten

Aktuelle Mitglieder von STERNA betonen, dass eine Mitgliedschaft bei STERNA die Komptenzen der eigenen Mitglieder wesentlich erhöht hat. Durch die Arbeit mit gängigen Standards werden Interoperabilität sichergestellt, und die eigenen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen auf mit semantischen Webstandards, wie RDF und SKOS vertraut gemacht. Aber auch die Kooperation mit vielen anderen, großen wie kleinen Organisationen innerhalb dieses Netzwerk unterstützt den Erfahrungsaustausch und erhöht die Kompetenzen innerhalb der eigenen Organisation.

Nutzen Sie STERNA als Sprungbrett zu Europeana

STERNA bringt Inhalte auch in Europeana, dem Leuchtturmprojekt einer europäischen digitalen Bibliothek, bei. Deshalb können Sie Ihre Inhalte auch über die Europeana zugänglich machen.

Fünf Schritte, wie Sie STERNA beitreten können

(1)  Kontaktieren Sie Naturalis
(2)  Senden Sie Stichproben Ihrer Daten
(3)  Unterzeichnen Sie ein Partnerschaftsabkommen
(4)  Sie erhalten Zugang zu den STERNA Werkzeugen und Services
(5)  Teilen Sie Ihre Inhalte mit einer weltweiten Gemeinschaft an Vogelliebhabern

1) Kontaktieren Sie Naturalis

Wenn Sie an STERNA interessiert sind, kontaktieren Sie bitte Naturalis, das staatliche naturhistorische Museum der Niederlande Naturalis. NCB Naturalis hosted die STERNA-Services und Tools und verwaltet auch das STERNA-Partnernetzwerk.

Kontaktinformation: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.

2.) Senden Sie Stichproben Ihrer Daten

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie Teil von STERNA werden können. Zunächst sollten Sie uns seine Stichprobe Ihrer Daten schicken, damit wir diese hinsichtlich besser einschätzen können. Aus diesem Grund haben wir eine Vorlage für die Auswahl und die Analyse von Inhalten erstellt. Bitte füllen Sie diese Vorlage aus und senden Sie sie Naturalis. Nach Evaluation der Daten kontaktieren wir Sie mit konkreten Vorschlägen, wie Sie am Besten in die STERNA-Umgebung integriert werden können. Bitte beachten Sie: der Fokus von STERNA liegt nur auf Inhalten zu Vögeln.

Download der

3.) Unterzeichnen Sie das STERNA-Partnerschaftsabkommen

Sobald Ihre Inhalte evaluiert worden sind und die beste Möglichkeit der Integration Ihrer Daten eruiert worden ist, können Sie das Partnerschaftsabkommen unterzeichen. Das Abkommen spezifiziert die Kollektionen und Ressourcen, die sie in das Netzwerk einbringen möchten und legt auch die Rechte und Pflichten von Mitgliedern offen. Naturalis unterzeichnet stellvertretend für das STERNA-Konsortium das Partnerschaftsabkommen.

STERNA-Partnerschaftsabkommen herunterladen

4.) Zugang zu STERNA-Werkzeugen und Services

Mit der Unterzeichnung des STERNA-Partnerschaftsabkommen werden Sie Mitglied von STERNA und erhalten Zugang zu allen Werkzeugen und Services. Für die Benutzung des RNA-Toolsets™ erhalten Sie eine URL und das entsprechende Login. Daneben erhalten Sie auch die Methodologie zur Aufbereitung der Inhalte (Content Enrichment), eine detaillierte Anleitung, wie Sie Ihre Inhalte mit STERNA verlinken können.

5.) Teilen Sie Ihre Inhalte mit einer weltweiten Gemeinschaft an Vogelliebhabern

Nachdem Sie Ihre Inhalte in die STERNA-Architektur eingespeist haben, können Sie diese mit Hilfe des RNA-Toolsets™ weiter editieren und Ihre Inhalte mit den Inhalten der anderen Partner verlinken.

Das RNA Toolset™ ist unter folgender URL zugänglich: http://sternax.rnatoolset.net/ (Login erforderlich)

Die Anleitung für die Benutzung des RNA-Toolsets™ kann über folgenden Link heruntergeladen werden: http://manual.rnatoolset.net/ (Login erforderlich)

Falls Sie weitere Fragen zu diesem Prozess haben, so können Sie sich jederzeit an NCB Naturalis wenden: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.